Велорикша / Рикша (1995) Гонконг Вьетнам Франция

Cyclo / Xích lô / 三輪車伕 / Xich lo

Создано: 6 ноября 2011

Владелец: Evgenyyyy

Бюджет проекта: 0.00 лянов

Второй фильм из так называемой "Вьетнамской кинотрилогии" широко известного в западной арт-кинотусовке режиссёра Чан Ань Хунга (первый - «Аромат зеленой папайи», третий - «Вертикальный луч солнца»).

1995 год. Ежедневно во всех направлениях мчатся нескончаемые потоки велосипедистов по раскаленным улицам Хошимин-сити, бывшего Сайгона, южной столицы Вьетнама.
18-летний главный герой картины зарабатывает на жизнь нелегким трудом велорикши. Но на окраинах перенаселенных городов смерть ходит рядом. Парень мечтает во что бы то ни стало избавиться от этой профессии, доставшейся ему по наследству, ведь его отец тоже был рикшей и погиб под колесами грузовика.

Велорикша пытается честно выполнять свою работу, но в каждом районе есть своя банда, его избили и отобрали повозку. Чтобы выплатить деньги за свой рабочий инструмент он вынужден согласиться на грязную работу для мафии. Возможность примкнуть к местной мафии становится для него единственным способом выбраться из бедственного положения, в котором оказалась его семья. А у его сестры будет любовь, но чувства обречены в этом безнадежном городе смерти. Ее соблазняет продаться в публичный дом влюбленный в нее сутенер-извращенец, обещая, что она останется девственницей. Но обещание не сбывается и сутенеру приходится жестоко убивать клиента. Так уставшее и обреченное общество, оказавшееся в лапах дикого капитализма, обнажает в первую очередь свой криминальный оскал.

Фильм получил Золотого Льва и премию ФИПРЕССИ на кинофестивале в Венеции в 1995 году.

По информации из Википедии фильм был запрещен к показу во Вьетнаме.
Рейтинг: 8.0/10 (Голосов: 1)

Год: 1995 IMDB: tt0112767 Режиссер: Чан Ань Хунг Актеры: Ле Ван Лок, Тони Люн Чу Вай, Чан Ны Иен Кхе, Нгуен Ньы Куинь, Нгуен Хоанг Фук, Нго Ву Куанг Хай Продюсер: Кристоф Россиньон Сценарист: Чан Ань Хунг Операторы: Бенуа Дельомм, Лоранс Тремоле Композитор: Тон Тхат Тиет

Трейлер

Галерея

Комментарии

  • GelaD  7 ноября 2011 15:46

    Сильный фильм

  • Evgenyyyy  7 ноября 2011 19:10

    Добавлена ссылка на версию с русской любительской озвучкой и субтитрами на рутрекере

  • Evgenyyyy  8 ноября 2011 11:12

    Добавлены русские субтитры

  • Cheshire_Puss  25 ноября 2011 4:54

    тяжелый фильм

  • neomao  26 ноября 2011 4:40

    последняя фраза в описании про "дикий капитализм, криминальный оскал" как-то слегка опускает фильм к социальщине. странный и неподходящий слог для такого кино.

    хотелось бы еще отметить, что название "сикло"-велорикша созвучно со словом "цикл". тут такая игра слов от режиссера. изображенная часть жизни велорикши как цикл, где все в конце концов возвращается на круги своя.
    самая сложная и неоднозначная часть вьетнамской трилогии Чан Ань Хунга. между прочим, они все между собою перекликаются - мало того, что везде Чан Ны Иен Кхе, так и еще много общих визуальных образов, ну и к тому же схожий темп-ритм повествования.

    но "Вертикальные лучи солнца" мне все же больше нравится)

  • Evgenyyyy  26 ноября 2011 6:10

    Сайгон с самого своего появления триста лет назад был городом портовым, торговым и криминальным и это всегда сильно отличало его от древнего патриархального Ханоя. Да и переименованный в Хошимин-сити в середине 1970-х коммунистами, этот южный город не успел особо измениться. Всего через десять-двадцать лет снова накатила перестроечная волна...
    Будете в Хошимине, держите крепче сумочку на улице - неизвестно откуда вынырнувшие мотобайкеры, проезжая мимо прямо по тротуару, могут оторвать ее вместе с головой :)
    Ну и всех прочих "прелестей" дикого рынка там хватает...

    Еще я где-то встречал перевод Cyclo как "Круговорот", бесконечное движение по кругу, хочешь есть - крути педали, хочешь жить - умей вертеться, остановишься - пропадешь.

  • Evgenyyyy  4 декабря 2011 10:17

    Добавлены имена актеров и создателей фильма

  • Evgenyyyy  17 апреля 2012 16:38

    По информации из Википедии фильм был запрещен к показу во Вьетнаме.

Также смотрите