Такие, как мы / Наша жизнь в микрорайоне Тяньшуйвэй (2008) КНР Гонконг

The Way We Are / 天水围的日与夜 / Tin shui wai dik yat yu ye

Создано: 17 декабря 2010

Владелец: gotam

Бюджет проекта: 0.00 лянов

Вариант N1.
Чжан Цзяань – школьник 11-го класса, которому предстоит сдать экзамены для получения образовательного экзаменационного сертификата Сянгана (Hong Kong Certificate of Education Examination). Он растет в неполной семье. Чжан Цзяань и мама живут вдвоем друг для друга. У него нормальная успеваемость, он обычный юноша.
Мать Чжан – одинокая мама, но никогда не сожалеет и пеняет на это. Она вырастила сына, активно работает.
Лян Хуань – соседка и подруга матери Чжан.
Жизнь у Чжан Цзяаня, матери Чжан и Лян Хуань, как у большинства жителей Сянгана (Гонконг) в одно и то же время, обыкновенная и немного стандартная, но в этой простой повседневной жизни отражается вся гамма человеческих чувств...
Фильм «Такие, как мы» завоевал три награды Сянганского общества кинокритиков 2008 года: ''лучшая женская роль'', ''лучший режиссер'' и ''лучший фильм''.
Вариант N2.
Чжан Цзяань — выпускник школы в микрорайоне Тяньшуйвэй, который живет со своей мамой. Хотя мама одна воспитывает его, она никогда не жалуется на жизнь и упорно работает, чтобы заработать больше денег. Когда она была молодая, то заработанные деньги отдавала своим братьям, которые учились за рубежом. Хотя они редко видятся, но между ними живет глубокое чувство. Лян Хуань — новый житель микрорайона Тяньшуйвэй, который живет в одном здании с мамой Чжан Цзяаня. Так они становятся друзьями…



Рейтинг: 0.0/10 (Голосов: 0)

Год: 2008 IMDB: tt1233499 Режиссер: Энн Хуэй Актеры: Бао Цицзин, Лян Цзиньлун, Лян Куань Продюсер: Вон Цзин Оператор: Чарли Лам

Трейлер

Галерея

Комментарии

  • Yuriy_Koro  17 декабря 2010 12:01

    Это в чистом виде гонконгский фильм. В континентальном Китае он не был даже в прокате.
  • gotam  17 декабря 2010 12:21

    Китайская Народная Республика установила суверенитет над территорией Гонконга ,
    в 1997 году , так что формально теперь всё из Гонконга это Китай .
    Конкретно о стране производства фильма инфу брал на http://www.mtime.com , а там так и было написано Китай ,Гонконг ( во всяком случае ГУГЛ так перевёл ).
  • ideal_balance  14 января 2011 16:51

    Вариант 2 значительно лучше написан, первый совсем коряво переведен (?)