Тайные хроники Сунской династии (1965) Гонконг
Inside the Forbidden City / 宋宫秘史 / Sòng gōng mì shĭ
Создано: 22 мая 2010
Владелец: tatewaki, Координаторы проекта: wangwei
Возвращаясь после очередного дела в императорскую столицу, губернатор и судья Бао Чжен (Чин Мяо) из-за непогоды задерживается перел мостом Цайцяо. Бедный крестьянин Фань Чжонхуа (Цзян Гуанчао), пробившись к чиновнику, умоляет его выслушать жалобу своей слепой матери. Начальник охраны судьи в ярости, но заинтересованный судья соглашается на встречу. Оказавшись на месте, он встречается еще с несколькими требованиями - судья должен войти внутрь, а все, кроме него, удалиться. Окончательно заинтригованный, судья подчиняется, выслуживает жалобу - на императора и его мать! - дает клятву приложить все свои усилия и даже выполняет требование преклонить колени - и ему вручается желтая шкатулка с золотым шаром внутри. Госпожа Ли (Оян Ша-фэй) рассказывает свою историю, начавшуюся более 20 лет назад...
Во время императорского пира одна из наложниц императора Чжэньцзуна, Ли Чжэнфэй, сообщает, что ждет ребенка - первого сына императора. Опасаясь за свое положение, другая наложница, фаворитка Лю, также притворяется беременной. Обрадованный император (Чинь Фэн) вручает обеим императорские шкатулки со знаком наивысшего благоволения и объявляет, что родившая ему первенца станет законной императрицей.
Через несколько месяцев Ли Чжэнфэй рождает сына, однако сговорившийся с Лю евнух Гао Хуай подменяет ребенка детенышем рыси. Добившись изгнания родившей "неведому зверушку" конкурентки от лица императора в дяльний дворец, Лю приказывает убить повитуху и поручает служанке Коу Чжу (Лин Бо) утопить новорожденного в реке Цзиньшу.
Однако служанка не решается утопить младенца. С помошью евнуха Чэнь Линя и вмешательства небес, ей удается передать его в дом брата императора, князя Ди (Ян Чи-чин), который усыновляет ребенка.
Десять лет спустя, отчаявшись получить собственного сына, император усыновляет своего "племянника" Жэньцзуна в качестве наследника, делая Лю - теперь императрицу - его приемной матерью.
Однажды принц Жэньцзун случайно оказывается в запретном дворце и встречается с госпожой Ли, о чем становится известно Лю. Полная решимости окончательно избавиться от конкурентки, она убеждает императора, что та проклята и добивается приказа уничтожить ее вместе с дворцом.
Коу Цжу удается предупредить Ли, но сама она, давно вызывавшая подозрения Лю, подвергается той допросу и пыткам. Опасаясь выдать тайну и стремясь отвести подозрения злодейки от знающего ее евнуха Чэнь Линя, Коу Чжу стойко переносит избиение, после чего убивает себя, пообещав отплатить убийцам и после смерти. Гао Хуай с солдатами отправляются сжечь запретный дворец и Ли Чжэнфэй, но им объявляется, что она также покончила с собой. В реальности, один из евнухов пожертвовал собой ради госпожи, которая смогла спастись...
Тайно доставив госпожу Ли в столицу, судья Бао, рискуя собственной жизнью, принимается за дело. Рассказав на государственном заседании о жалобе призраков Коу Чжу (которую император все еще помнит) и Ли Чжэнфэй, Бао добивается разрешение на расследование.
Гао Хуай привлечен к суду, но этого мало - нужно признание преступника. Устроив инсценировку с "призраком Коу Чжу", Бао Цинтянь вынуждает суеверного евнуха выдать себя и свою госпожу. Узнав наконец правду, молодой император приказывает мачехе покончить с собой и возвращает свою мать во дворец.
====================
Этот же сюжет экранизирован в одной из серий сериала 1993 года о Судье Бао, "Наследник-рысь".
Приемный сын Ли Чжэнфэй, Фань Чжонхуа, возможно, ассоциируется с госдеятелем того же периода Фань Чжунъянем, хотя в этом случае он оказывается на 10 лет старше самого Бао.
Во время императорского пира одна из наложниц императора Чжэньцзуна, Ли Чжэнфэй, сообщает, что ждет ребенка - первого сына императора. Опасаясь за свое положение, другая наложница, фаворитка Лю, также притворяется беременной. Обрадованный император (Чинь Фэн) вручает обеим императорские шкатулки со знаком наивысшего благоволения и объявляет, что родившая ему первенца станет законной императрицей.
Через несколько месяцев Ли Чжэнфэй рождает сына, однако сговорившийся с Лю евнух Гао Хуай подменяет ребенка детенышем рыси. Добившись изгнания родившей "неведому зверушку" конкурентки от лица императора в дяльний дворец, Лю приказывает убить повитуху и поручает служанке Коу Чжу (Лин Бо) утопить новорожденного в реке Цзиньшу.
Однако служанка не решается утопить младенца. С помошью евнуха Чэнь Линя и вмешательства небес, ей удается передать его в дом брата императора, князя Ди (Ян Чи-чин), который усыновляет ребенка.
Десять лет спустя, отчаявшись получить собственного сына, император усыновляет своего "племянника" Жэньцзуна в качестве наследника, делая Лю - теперь императрицу - его приемной матерью.
Однажды принц Жэньцзун случайно оказывается в запретном дворце и встречается с госпожой Ли, о чем становится известно Лю. Полная решимости окончательно избавиться от конкурентки, она убеждает императора, что та проклята и добивается приказа уничтожить ее вместе с дворцом.
Коу Цжу удается предупредить Ли, но сама она, давно вызывавшая подозрения Лю, подвергается той допросу и пыткам. Опасаясь выдать тайну и стремясь отвести подозрения злодейки от знающего ее евнуха Чэнь Линя, Коу Чжу стойко переносит избиение, после чего убивает себя, пообещав отплатить убийцам и после смерти. Гао Хуай с солдатами отправляются сжечь запретный дворец и Ли Чжэнфэй, но им объявляется, что она также покончила с собой. В реальности, один из евнухов пожертвовал собой ради госпожи, которая смогла спастись...
Тайно доставив госпожу Ли в столицу, судья Бао, рискуя собственной жизнью, принимается за дело. Рассказав на государственном заседании о жалобе призраков Коу Чжу (которую император все еще помнит) и Ли Чжэнфэй, Бао добивается разрешение на расследование.
Гао Хуай привлечен к суду, но этого мало - нужно признание преступника. Устроив инсценировку с "призраком Коу Чжу", Бао Цинтянь вынуждает суеверного евнуха выдать себя и свою госпожу. Узнав наконец правду, молодой император приказывает мачехе покончить с собой и возвращает свою мать во дворец.
====================
Этот же сюжет экранизирован в одной из серий сериала 1993 года о Судье Бао, "Наследник-рысь".
Приемный сын Ли Чжэнфэй, Фань Чжонхуа, возможно, ассоциируется с госдеятелем того же периода Фань Чжунъянем, хотя в этом случае он оказывается на 10 лет старше самого Бао.
Год: 1965 IMDB: tt0059738 Режиссер: Као Ли Актеры: Ли Чин, Лин Бо, Оуян Шафэй, Тянь Фэн, Хо Фань, Чин Мяо, Чинь Фэн, Ян Чжицин, Цзян Гуанчао
Трейлер
Торренты:
- Тайные хроники Сунской династии (китайский путунхуа), Субтитры: китайский традиционный (vob)
Пиры: 0 Загружено: wangwei Размер: 704.4 Мб Длина фильма: 1:37:40.0 Информация о видео: 40x272 (2.35:1), 24.975 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~863 kbps avg, 0.20 bit/pixel Информация об аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~121.67 kbps avg Скачано раз: 51
Ссылки
Нет ссылок/файлов/торрентов или раздающих? Отправьте нам жалобу







Комментарии
tatewaki 23 мая 2010 18:12
Увы, фильм есть только в очень "ознакомительном" качестве, в виде 12 MP4-фрагментов (перекрывающих весь фильм) с Youtube. Раздаю пока "набором", надеясь, что кто-нибудь более опытный в видеомонтаже соберет вместе с наименьшими потерями.wangwei 23 мая 2010 20:30
В осле есть 700 мб версия с vobsub-субтитрами, качаю.tatewaki 23 мая 2010 21:38
Только чтобы это National Geographic не оказалось, про Гугун... ^_^wangwei 23 мая 2010 21:43
Бывает такое, да :) но название многообещающее: 宋宫秘史.Inside.The.Forbidden.City.1965.DVDRip.XviD-YYddr.avitatewaki 23 мая 2010 22:16
Тогда точно оно: если YYddr это риппер - встречается часто.wangwei 26 мая 2010 7:14
Добавил торрент.tatewaki 16 января 2011 4:55
Зарубленный на Ютьюбе трейлер заменен на рипнутый с DVD.