Нищий Су / Настоящая легенда (2010) КНР
True Legend / 苏乞儿 / Sū qǐ 'ér
Создано: 9 мая 2010
Владелец: wangwei, Координаторы проекта: Akira
Фильм рассказывает историю Су Цаня — легендарного Нищего Су, о котором был снят не один фильм. Но эта история снята с удивительным эклектическим размахом.
Су Цань (Винсент Чжао) — воин, мечтающий достичь особых высот в боевых искусствах и учить других. У него есть сводный брат Юань Ле (Энди Он), отца которого за его особую злобность убил отец Су Цаня и воспитал Юаня как своего сына. За боевые заслуги Су Цань был представлен к высокой должности, но поскольку она его не интересовала, тот отдал ее Юаню, а сам ушел самосовершенствоваться, попутно женившись на родной сестре Юаня, Ин (Чжоу Сюнь).
Через пять лет выясняется, что Юань затаил зло на приемного отца и заодно на Су Цаня, а также обучился неким темным боевым искусствам (кулак пяти ядов). Изменившийся злобный брат Юань возвращается, убивает отца Су Цаня, почти убивает его самого, однако им с женой удается ускользнуть. Сын Су Цаня и Ин остается у Юаня.
Далее мы видим несколько стандартный сюжет подготовки главного героя к мести, однако стандартен он только на первый взгляд. Су Цаня обучает некий «Бог у-шу» (Джей Чоу), однако выясняется, что скорее всего Су Цаню это видится в алкогольном делирии. Это, впрочем не мешает ему достичь вполне неплохих высот в боевом искусстве. Далее вместо обычного поединка главного героя со злодеем и торжества справедливости мы видим еще несколько не слишком предсказуемых поворотов сюжета, которые я пересказывать не буду, чтобы не портить вам удовольствие от просмотра.
Кроме прочего, интересна финальная сцена фильма, в которой снялся голливудский актер Дэвид Кэррадайн (это был последний фильм, в котором он снялся до конца). В этой сцене он играет Антона, владельца группы европейских борцов неясной национальности.
Су Цань (Винсент Чжао) — воин, мечтающий достичь особых высот в боевых искусствах и учить других. У него есть сводный брат Юань Ле (Энди Он), отца которого за его особую злобность убил отец Су Цаня и воспитал Юаня как своего сына. За боевые заслуги Су Цань был представлен к высокой должности, но поскольку она его не интересовала, тот отдал ее Юаню, а сам ушел самосовершенствоваться, попутно женившись на родной сестре Юаня, Ин (Чжоу Сюнь).
Через пять лет выясняется, что Юань затаил зло на приемного отца и заодно на Су Цаня, а также обучился неким темным боевым искусствам (кулак пяти ядов). Изменившийся злобный брат Юань возвращается, убивает отца Су Цаня, почти убивает его самого, однако им с женой удается ускользнуть. Сын Су Цаня и Ин остается у Юаня.
Далее мы видим несколько стандартный сюжет подготовки главного героя к мести, однако стандартен он только на первый взгляд. Су Цаня обучает некий «Бог у-шу» (Джей Чоу), однако выясняется, что скорее всего Су Цаню это видится в алкогольном делирии. Это, впрочем не мешает ему достичь вполне неплохих высот в боевом искусстве. Далее вместо обычного поединка главного героя со злодеем и торжества справедливости мы видим еще несколько не слишком предсказуемых поворотов сюжета, которые я пересказывать не буду, чтобы не портить вам удовольствие от просмотра.
Кроме прочего, интересна финальная сцена фильма, в которой снялся голливудский актер Дэвид Кэррадайн (это был последний фильм, в котором он снялся до конца). В этой сцене он играет Антона, владельца группы европейских борцов неясной национальности.
Год: 2010 IMDB: tt1425257 Режиссер: Юэнь Ву-пин Актеры: Винсент Чжао, Го Сяодун, Джей Чоу, Мишель Йео, Чжоу Сюнь, Энди Он
Трейлер
Ссылки
- http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2927408
Русский перевод Акиры
- http://www.asiatorrents.com/details.php?id=3c811ffac44f93e3a5d07d16a7d664e56d56aa61
оригинал (путунхуа), китайские и английские субтитры
- http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3266201
Перевод: Профессиональный (дублированный) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: Китайский
Нет ссылок/файлов/торрентов или раздающих? Отправьте нам жалобу







Комментарии
wangwei 9 мая 2010 20:30
В переводе Акиры на рутрекере: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2927408Jiayucunyan 11 мая 2010 11:32
Некий Су Циэр фигурирует в одной из серий "Бао Цинтяня". Любопытно, это не один и тот же Су Циэр, случаем.tatewaki 11 мая 2010 15:35
Не должон... Похожий персонаж может быть, но все-таки исторически судья Бао жил в 11 веке, а Су - в 19-20-м.MakaoVanLinden 12 мая 2010 1:47
хороший фильм ^-^