Сюй Фэн
Сюй Фэн (Сю Фенг / Hsu Feng / 徐楓) - китайская актриса, продюсер, бизнес-леди, родилась в 1950 году в Тайбэе (Тайвань).
Краткая биография Автор текста (sery)
Когда-то давно одна пятнадцатилетняя девушка вынуждена была оставить школу для того, чтобы поддержать свою семью. Она подала два заявления - одно на фабрику, другое в кинокомпанию. На кинопробах оказалось, что из более тысячи претенденток отобрано было только двенадцать. Одетая в потертые белые брюки и футболку в сине-белую полоску, от режиссера она получила задание "рассматривать свадебное фото своего любимого с другой девушкой". Тогда она вряд ли имела какое-либо представление об актерском мастерстве, но, разглядывая фото, она думала о своей собственной несчастной жизни, и слезы сами собой покатились по ее щекам. Она слышала, как режиссер все повторял: " Zoom, zoom”. Очевидно, его тронули слезы в глазах девушки. Ее выбрали. К счастью, известие о том, что ее приняли на фабрику, пришло только на следующий день, иначе история ее жизни, и даже история китайского кино, могла пойти совсем по-другому.
Эту девушку звали Сюй Фэн, а режиссером был Кинг Ху, который ввел ее в мир кино и с того момента полностью изменил ее жизнь.
Вскоре ей предложили шестилетний контракт. Однако за эти шесть лет она снялась только в пяти фильмах, включая «Таверну у Врат дракона» и «Касание дзен». Один только «Касание дзэн» снимали четыре года. В 1975 году Кинг Ху поехал с этим фильмом на Каннский международный кинофестиваль, и он завоевал там огромный успех. Сюй Фэн тоже поехала в Канны. Когда она, в своем изящном ципао, шагнула на красную ковровую дорожку, возбужденная толпа вне «Пале де фестиваль» (дворец фестивалей на набережной Круазет, тот самый, где проводится знаменитый кинофестиваль) приветствовала и рукоплескала этой храброй китайской героине, и люди не расходились даже по окончании фильма. Для Сюй Фэн тот год стал важной вехой в жизни: фильм принес большую честь всему китайскому народу; и она почувствовала, что тоже ответственна за этот успех. Это чувство чести и ответственности - причина, почему Сюй Фэн много лет спустя сменила роль актрисы на роль кинопроизводителя.
Кинг Ху успешно создавал красивые истории о героях-меченосцах, виртуозно владеющих кунфу. С тех пор Сюй Фэн, вместе с как никогда-популярными кунфу-фильмами, осталась в памяти целого поколения на Tайване, и “мечница” стало ее прозвищем.
"Я - не везучая молоденькая девчонка, у которой началась красивая жизнь сразу после того, как я снялась в своем первом фильме, и получила мировую известность. Моя история была совершенно другой". В одном из интервью она сказала: «Кинг Ху был очень строгим режиссером. Я должна была требовать от себя все больше и больше, и в конце концов, я перестала понимать, что такое положительный результат».
За свою карьеру она сыграла различные роли, всего у нее около 50-ти фильмов. Кроме амплуа актрисы фильмов с боевыми искусствами, она также пробовала себя в фильмах других жанров – экранизациях литературных произведений, военных и исторических. Благодаря ее тонкому, глубокому и совершенному актерскому мастерству, она завоевала звание «Лучшей актрисы» на 22-ом Азиатско-тихоокеанском кинофестивале и «Лучшей актрисы» кинопремии «Золотая лошадь» в 1976 и 1980 годах соответственно.
В 1980 году она решила бросить карьеру актрисы. Она вышла замуж за успешного бизнесмена, Давида Тонга. В качестве свадебного подарка Кинг Ху подарил ей книгу, в которой были собраны все газетные вырезки с сообщениями и комментариями о ней и ее фильмах. Кинг Ху очень сожалел о ее преждевременной отставке.
Сюй Фэн стала хорошей женой и матерью двоих детей. С фильмами были связаны лучшие дни в ее жизни, так как же она могла забыть о всех радостях и горестях, связанных с ними? Они все еще были в ее снах, в ее крови. Она часто говорила мужу, что хотела бы вернуться в кино. “В конце концов, ему надоело слушать мое нытье, и он дал мне деньги, чтобы я делала все, что мне нравится. Месяц я провела в раздумьях, а затем решила основать кинокомпанию”. После четырех лет молчания, в 1986 году Сюй Фэн вернулась в кино, основав «Томсон фильм» (Tomson Film Co., Ltd). Она возобновила свою кинокарьеру, только в этот раз не как актриса, а как кинопроизводитель. Без сомнения, Сюй Фэн была успешной и профессиональной актрисой, но, чтобы стать кинопроизводителем, ей пришлось изучать все с самого начала. “Я ничего не знала о том, как быть боссом кинокомпании. Единственное, что у меня было – это огромный энтузиазм”, - вспоминала она. Как добиться баланса между искусством и бизнесом - сложный вопрос даже для кинопроизводителей-ветеранов. Ценой нескольких лет взлетов и падений, она дошла до простой истины: самое главное для хорошего фильма – он должен приносить наслаждение своим зрителям и привлекать к себе аудиторию.
Концепция изменяет поведение. В 1990 году «Томсон фильм» обеспечил международное признание и кассовость фильму «Красная пыль» (Red Dust).
Следующим хитом стал «Пять девушек и веревка» (五個女子和 / Five Girls and a Rope) – 1992 год. Сюй Фэн с гордостью рассказывает, что, впервые попав в Канны в 1975 году, она заметила, что все награды имеют просто сертификат, за исключением «Золотой пальмовой ветви» (Palme d’Or) – это золотая статуэтка. (Не знаю, не уверена – «Золотую камеру» тоже дают; разве что она не золотая?) Она молилась, чтобы однажды ей вручили эту статуэтку. Это был долгий путь, но спустя 18 лет ее мольбы были услышаны. В 1993 году фильм Чена Кайге «Прощай моя наложница» продолжил славу “мечницы” Сюй Фэн, и завоевал Золотую пальмовую ветвь на Каннском международном кинофестивале.
Сюй Фэн воздали должное за ее работу «Film Society of Lincoln Center» в Нью-Йорке, а на 51-ом Каннском международном кинофестивале в 1998 году она получила приз “Profession Producteur Award” за свой вклад в кинопроизводство. В 2001 году королевская семья Княжества Монако назначила Сюй Фэн Почетным Консулом Монако в Шанхае. После «Луны-искусительницы», вышедшей в 1996 году, Сюй Фэн исчезла на долгие 8 лет, и только в 2004 году ее компания выпустила «Шанхайскую историю» (Shanghai Story), снятую режиссером Фэн Сяоганом. Фильм получил 7 наград. Легенда Сюй Фэн продолжается.
_Выдержки из интервью Сюй Фэн (23 мая 1998, Канны)
Джоан Дюпон_
Сюй Фэн, леди из Шанхая, только-только прибыла из Монте-Карло. "Я люблю азартные игры", - сказала она. "Это моя страсть, также, как и создание фильмов». Мадам, как в кинобизнесе ее все называют, является единственной женщиной среди продюсеров, отмеченных на кинофестивале. "Я счастлива", - сказала она. "Тем более, что они делают это, пока я еще жива: в Китае вам воздают должное только после смерти".
Сюй, карьера которой началась в 15 лет, звезда фильмов о боевых искусствах, красит губы темно-красной помадой и носит темно-красный костюм.
"Я родилась в Тайбэе и воспитывалась по китайской традиции - то есть очень строго", -сказала она во время обеда.
Рассказы о китайской истории завораживают ее; самые известные ее фильмы были сняты Ченом Кайге. "Больше всех меня тронула "Прощай, моя наложница", - сказала она. Его "Луна-искусительница» далась тяжелее, потому что Гун Ли появилась очень поздно, чтобы заменить актрису, у которой ничего не вышло. "Фильм еще не выпущен в Китае из-за проблем с цензурой. Снимать фильмы на материке очень сложно", - продолжает Сюй. "Вот почему я переехала в Шанхай".
Ее отец был родом из провинции Фуцзянь, ее мать из Маньчжурии. "Отец умер, когда мне было шесть лет, мать снова вышла замуж и родила троих детей". Она считает, что именно то, что она старший ребенок, дало ей возможность стать независимой. "Мы были бедны, и я должна была содержать семью. В газетах я увидела объявление о съемках, и послала свою фотографию".
Кинг Ху, легендарный режиссер, дал властной молодой красавице небольшую роль в "Таверне у Врат дракона". После "Касания дзен" того же Кинг Ху, Сюй часто играла женщин-воинов – от монгольской принцессы, мечницы-убийцы до героини, сражающейся против японцев.
В 1975 году она сопровождала Кинг Ху в Канны с "Касание дзен". Она рассказывает: "Фестиваль был откровением - мы увидели, что пленка может быть искусством, а не только бизнесом".
Она решила, что когда-нибудь вернется в Канны и получит "Золотую пальмовую ветвь». "Но я никогда не думала, что стану продюсером. Это случилось позже, когда я перестала сниматься".
В мае 1980 года она вышла замуж за Тун Цунь-линя (Tong Cun-lin), богатого бизнесмена, чья семья была родом из Шанхая. Он попросил ее бросить кино и работать с ним. Но, по ее словам, она обнаружила, что слишком любила кино. "Кинопроизводство было единственное, что я могу делать - может быть, я пошла на это, потому что мне нравится быть боссом".
Среди фильмов Сюй, которые демонстрировались в Каннах - "Красная пыль" режиссера Им Хо (Yim Ho) (1991), фильм, который охватывает период китайско-японской войны, с гонконгской актрисой Мэгги Чун в небольшой роли. "Когда я впервые увидела игру Мэгги, я думала, что она всегда вот такая", - Сюй Фэн, подражая, воинственно надула губы. "Как в тех фильмах Джеки Чана. Но она стала выдающейся актрисой".
Сюй изменила свое мнение и о Гун Ли, героине Чена Кайге. "Когда она начинала, я думала, что она испорченная девчонка, но теперь она вышла замуж, и повзрослела". Самая известная материковая актриса, Гун Ли снималась у Кайге в "Прощай, моя наложница", получившей «Золотую пальмовую ветвь» в 1993 году, и в "Луне-искусительнице". Лучшие сценарии – те, которые основаны на китайской истории, настаивает Сюй, и говорит, что она не воспринимает современный стиль Вонга Кар-вая. О Цай Мин-Ляне (Tsai Ming-Liang), тайваньском режиссере, она сказала: "Талантливый мальчик, он давно работал для меня в качестве сценариста, но я не видела его фильмы".
В планах Сюй Фэн – фильмы о двух сильных китайских женщинах. "Я планирую снять фильм по бестселлеру Нянь Чжэнь (Nian Zhen) "Жизнь и смерть в Шанхае", о том, как она выжила в годы культурной революции". Она встречалась с автором, которой уже 85, и которая живет в Вашингтоне. Сюй Фэн говорит: "Она никогда не вернется в Шанхай, хотя ее, вероятно, и не впустили бы". Сюй Фэн надеется, что режиссером фильма будет Чен Кайге.
Второй ее проект – фильм о жизни Цзян Цин, супруги Мао Цзэдуна. "Первые годы, когда она была актрисой в Шанхае - ее история трогает меня", сказал Сюй. "Люди думают о ней как о жене Мао, политическом деятеле, и никто не знает о ее юности. Я не вижу ее как зло, и я хочу сделать фильм как можно более реалистичным. Однажды она стерла помаду, вот так", - Сюй показывает жестом, - "и написала имя Мао на зеркале. Так она вошла в политику, и так заканчивается мой фильм"…
Компания Сюй Фэн, «Томсон фильм», использующая англизированную фамилию ее мужа, снимает за собственные средства. "Мы получаем самые разные предложения из Америки, Японии, Кореи, Франции, но я не люблю рисковать чужими деньгами", - говорит Сюй. "При совместном производстве возникают разные осложнения - слишком много поваров, и очень сложно договариваться с китайскими цензорами - которые сейчас разбираются с обоими моими проектами.
"Цензура еще хуже, чем прежде", - добавила она. "Они думают, что если они могут контролировать мысли, то могут управлять страной. Я думаю, что они переоценивают силу кино. В Китае сейчас ничего нет, никаких новостей, скучное телевидение и пиратское видео ужасного качества. Мне приходится раз в месяц ездить Гонконг за покупками".
Она выжидает, надеясь получить зеленый свет. "Если нет, я вернусь на Тайвань и буду делать свои фильмы там".
В Шанхае Сюй Фэн живет на вилле с полем для гольфа, где вместе с мужем-магнатом они создают «Шанхайский международный клуб Томсон», огромный роскошный комплекс с банкетными залами, конференц-залами, гостиницами, фитнес-клубами и ирландским пабом. "Этим занимается мой муж, но это мой проект", - сказала она. "Мы должны закончить его к 2001 году".
По всей видимости, проект закончен, только называется он не «Tomson Shanghai International Club», а «Tomson Shanghai Pudong Golf Club» - в рекламе так все и перечисляется – и гостиницы, и рестораны, и прочее.
Комментариев пока нет